The advice might make the average jobseeker cringe, but a recruitment expert said it's key to standing out.